功夫熊猫精选台词中英翻译
【第1句】:一切都不是偶然。
Therearenoaccidents.
【第2句】:何必躲呢,躲不过的。
Onemeetsitsdestinyontheroadhetakestoavoidit
【第3句】:着急的'时候脑子也乱了,静下心来就好了。
Yourmindislikethiswater,myfriend,whenitisagitated,itbecomesdifficulttosee,butifyouallowittosettle,theanswerbecomesclear.
【第4句】:做不做呢,要不要呢?
Quitdontquit.Noodlesdontnoodles.
【第5句】:俗语说,既往者之不鉴,来着尤可追!那就是为什么今天是present
Thereisasaying,yesterdayishistory,tomorrowisamysteryButtodayisagift.Thatiswhyitscalledthepresent
【第6句】:乌龟:是的,看着这棵树,
我不能让树为我开花,
也不能让它提前结果
Yes,lookatthistreeChivu
Icannotmakeitboloosmandsuitsme,normakeitbearfoodbeforeitstime.
【第7句】:师傅:但有些事情我们可以控制
我可以控制果实何时坠落
我还可以控制在何处播种
那可不是幻觉,大师
Buttherearethingswecancontrol
Icancontrolwhenthefruitwillfall
...AndIcancontrol
上一篇:王者后裔台词全部汇编200条
下一篇:返回列表