关于商务的英文名言
afriendshipfoundedonbusinessisbetterthanbusinessfoundedonfriendship.(johndavisionrockefeller,americanbusinessman)
建立在商务基础上的友谊胜过建立在友谊基础上的商务。(美国实业家洛克菲勒jd.)
advertisingmaybedescribedasthescienceofarrestinghumanin-telligencelongenoughtogetmoneyfromit.(leacockstephen,canadianeconomist)
广告可被视为一种长久蒙蔽人类智慧以期从中赚钱的技巧。(加拿大经济学家斯蒂芬l)
allprogressisbaseduponauniversalinnatedesireonthepartofeveryorganismtolivebeyonditsincome.(samuelbutler,britishwriter)
世人莫不怀着一种与生俱来的欲望,要把支出超过收入,此乃一切进步的动力。(英国作家勃特勒.s.)
avarice,theapurofindustry.(davidhume,bdritishphilosopher)
贪婪是工业。(英国哲学家休谟d)
business?that'sverysimple----it'sotherpeople'smoney.(alexandredumas,frenchnovelist)
做生意吗?那太简单了——叫别人掏钱包。(法国小说家小仲马a)
businessunderlieseverythinginournationallife,includingourspirituallife,witnessthefactthatinthelord'sprayerthefirstpetitionisfordailybread,noonecanworshipgodorlovehisneighboronanemptystoach.(woodrowwilson.americanpresident)
生活包括精神生活的基矗不容置疑的事实是,在主祷文中向上帝祈求的第一件事是让我们天天有面包。没有人能饿着肚子敬奉上帝或热爱他的邻居。(美国总统威尔逊w.)
didyoueverexpectacorporationtohaveaconscience,whenithasnosoultodamned,andnobodytobekicked?(edwardthurlow,britishlawyer)
公司既没有灵魂可以被诅咒,又没有躯体可以被踢翻,难道你指望它有什么良心吗?(英国律师瑟洛杉矶.e.)
economythepoorman'smints;extravagancetherichman'spitfall.(martintupper.americaneconomist.)
节约是穷人的造币厂,浪费是富人的陷阱。(美国经济学家塔珀.m.)
foryearsithoughtwhatwasgoodforourcountrywasgoodforgeneralmotors,andviceversa.(charlese.wilisonamericanpresidentofgm)
多少年业,我始终认为对国家有利的事对我们通用汽车公司也有利,反之亦然。(美国通用汽车公司总裁威尔逊c.e.)
goodtimes,badtimes,therewillalwaysbeadvertising,ingoodtimespeoplewantadvertising;inbadtimestheyhaveto.(brucebartonbritisheconomist)
管是繁荣时期还是萧条时期,广告总会存在。繁荣时,人们想做广告;萧条时,人们不得不做广告。(英国经济学家巴顿b.)
here'stheruleforbargains"doothermen,fortheywoulddoyou."that'sthetrueprecept.(charlesdickens.britishnovelist)
这里有一条交易法则:“欺骗他人,因为他们也欺骗你。”这是真正的经商之道。(英国小说家狄更斯c)
ifenterpriseisafoot,wealthaccumulateswhatevermaybehappeningtothrift;andifenterpriseisasleep,wealthdecays,whateverthriftmaybedoing.(johnmaynardkeynesbritisheconomist)
如果企业在进展,不论节俭不节俭,财富也在衰落。(国经济学家凯恩斯.j.m.)
literatureflourishesbestwhenitishalfatradeandhalfanart.(wiliamrplphlnge,birtishwriterandchurchman)
当文学一半成为贸易,一半成为艺术时,那是它最繁荣的时期。(英国作家和牧师英奇.w.r.)
mentriflewiththeirbusinessandtheirpolitics,buttheynevertriflewiththeirgames.(georgeburnardshawbritishdramatist)
男人拿生意和政治当儿戏,可是他们玩起来却从不当儿戏。(英国剧作家肖伯纳.g.)
necessitynevermakesagoodbagain.(benjaminfranklim,americanpesident)
急需难买便宜货。(美国总统富兰克林b)
thebestcureforthenationaleconomywouldbeeconomy.(ashoeycooper,britishnovelist)
拯救国家经济的最好办法就是节约。(英国小说家库珀a)
thetroublewiththeprofitsystemhasalwaysbeenthatiswashighlyunprofitabletomostpeople.(e.b.white,americanwriter)
利润制度的最大弊端始终是绝大多数的人是绝对无利可图的.。(美国作家怀特eb)
therecanbenoeconomywherethereisnoefficiency.(disraeli,britishstatesman)
没有效率就没有经济。(英国政治家狄斯雷利)
theconsumerisn'tamoron;sheisyourwife.youinsultherin-telligenceifyouassumethatameresloganandafewvapidadjectiveswillpersuadehertobuyanything.(davikogilvy,americanadvertisementmanager)
消费者不是傻瓜;她是你的妻子。如果你认为仅凭句口号,几个干巴巴的形容词就能诱使她掏腰包购买任何东西的话,那么你就亵渎了她的智慧。(美国广告经营者奥格尔维d)
thereisnorestingplaceforanenterpriseinacompetitiveeconomy.(alfredp.sloan.americanbusinessman)
在竞争的经济中,没有企业休息的地方。(美国实业家斯隆ad)
whenyouareskinningyourcustomers,youshouldleavesomeskinontogrowsothatyoucanskinthemagain.(nikitakhrushchev,statsmanoftheformersovietunion)
如果你要剥客户的皮,你应当给他们留点皮,别剥光,让它长新皮,这样你下次还可以继续剥他们的皮。(前苏联政治家赫鲁晓夫n)
商务的英文书信
英语和美语在书信体例方面存在着一定的差异,比如信头和称呼、书信格式、遣词、结尾客套语等均有所不同。一般来说,英国书信较为保守,许多英国人喜欢用老式书信体,用词较为正式刻板,而美国书信语言非常生气、有活力,格式也较为简便。因此当我们写信的对象是英国或其旧殖民地国家时,要使用标准式英语Queen’sEnglish;如果写信的对象是美国或美国势力范围的地区时,就要用美国英语。当然,英国式的语言文化近年来也有变化,但总体来说,两者间的差异是很明显的。
商业英文书信,一般都要求用打字机或电脑整齐地打印,左边各行开头垂直的,称为垂直式或齐头式(Blockstyle),美国常用这种格式;每段的第一个词缩进去,称为缩进式或锯齿式(indentedstyle),英国常用此格式。垂直式的职务及签名都在左边的边栏界线,这种格式,在极度尊重工作效率的美国公司,已普遍采用。
正式的商业英语书信要在称呼的上方写上收信公司名称和地址或收信人的名字全称、职务及地址,称为信内地址(Insideaddress)。信内地址的写法也有垂直式和缩进式之分,垂直式和称美国式将各行并列,缩进式或称英国式将各行依次退缩。不过,笔者注意到,近来英国商业书信信内地址并未依次缩进,似乎与美国式相同。此外,在美国还流行一种普通收信人地址的写法,就是在书信的InsideAddress中,把门牌号和街名都省略掉。
在英文书信中要使用敬语,最普遍的敬语是Mr,Mrs和Miss(用于未婚女性)。英国人常在男性的姓名之后用Esq.(Esquire的.缩写),不过在商业上也在慢慢地改用Mr.Mmes.(Madam的复数形式),用于二个女士以上。Messrs(Mr的复数形式)用于二个以上的男人,或用于二个以上的男人组成的公司或团体。在英国式英文信里,Mr,Mrs,Messrs,均不加缩写句点,相反地趋向于进步自由的美语反而加缩写句点如Mr.,Mrs.,Messrs.。
在称呼方面,商业上最普遍的有Gentlemen(美国式)与DearSirs(英国式)二种,相当于我国的"敬启者"或"谨启者"。如果信是写给革个公司单位的,不是写给某个具体人的,美语用Gentlemen(复数形式),英语用DearSirs。如果对方公司只一人时,必须使用Sir/DearSir。称呼后一般要使用标点符号,英国式采用逗号(comma),美国式用分号(colon)。
书信结尾客套语(complimentaryclose)有多种,相当于我国书信在结尾时使用的"敬礼"、"致敬"、"顺安"等句。最为典型的美国式写法是Sincerely和Bestregards,典型的英国式表达有Yourssincerely(熟人或知道对方姓名),Bestwishes,kindregards和yoursfaithfully(不知姓名)。
英文商务的邀请函
英文商务邀请函范文(1)
DearMr/Ms,
MrJohnGreen,ourGeneralManager,willbeinParisfromJune2to7andwouldliketocomeandseeyou,say,onJune3at【第2句】:00p.m.abouttheopeningofasampleroomthere.Pleaseletusknowifthetimeisconvenientforyou.Ifnot,whattimeyouwouldsuggest.
Yoursfaithfully,
XXX
尊敬的先生/小姐,
我们的总经理约翰格林将于六月2日到7日在巴黎,有关在那开样品房的`事宜,他会于六月3日下午2:00点拜访您。
请告知这个时间对您是否方便。如不方便,请建议具体时间。
您诚挚的:XX
英文商务邀请函范文(2)
ChinaQualityCertificationCenter
No.15FangcaodiXijie
ChaoyangDistrict
Beijing100020
PeoplesRepublicofChina
InvitationLetterforapplicationofVisaatEmbassyinBeijing
Towhomitmayconcern:
Onbehalfof,itismygreatpleasuretoinviteyourdelegationincludingthefollowingpersonstovisitourfactoryinfordaysduringtheperiodfromtoof2003forCCCfactoryinspection.
【第1句】:Membersofthedelegation
NameSexDateofBirthOrganizationPassportNo.
【第1句】:Scheduleforfactoryinspectionin
TimeMissionsVenue
DepartureArrivalin
Factoryinspection
Move
Theinternationalairtickets,inlandtransportationofthedelegationinWillbecoveredby.ThehotelaccommodationanmedicalinsurancewillbecoveredbyChinaQualityCertificationCenter.
ThecontactpwesoninourofficeinisMr..Hiscontactinformationis:
WearelookingforwardtomeetingyourdelegationintheUnitedStates.
Withbestregards
Signature
英文书信
书信是人们在日常生活和工作中进行交际的工具,也是中考和高考书面表达中常见的考试文体。由于民族语言和习惯上的差异,英语信件在书写格式及表达方式上与汉语不大一样,有些地方迥然不同。本章将向大家介绍一般格式及各种常见信件,如家信、祝贺信、道歉信及自荐信等。
英文书信:英文婚礼邀请函
DearSnoopy,
IamgreatlyhonoredtoformallyinviteyoutoparticipateinMr.GuoJing'sweddingceremonywithMs.HuangRongtobeheldatBeijingGrandHotelfrom8to10p.m.onApril1,XXXX.
Asyouareaclosefriendofus,wewouldverymuchlikeyoutoattendthecelebrationandshareourjoy.Theoccasionwillstartatseveno'clockintheevening,withtheshowingoftheirweddingceremony.Thiswillbefollowedbyadinnerparty.Ataroundten,wewillholdasmallmusicalsoiree,atwhichabandwillperformsomeworksbyBachandStrauss.
IfyoudonothaveanypriorappointmentonApril1,welookforwardtothepleasureofyourcompany.
Yourssincerely,
LiMing
英文书信:应届毕业生英文求职信
DearSir,
IwillgraduatefromtheUniversityofKansaswithaMastersdegreeinJuneofthisyear.MymajorisPharmacyandIamveryinterestedinsecuringapositionbeforeIgraduate,ifpossible.
IamaChineseandmybachelor'sdegreeisfromZhejiangUniversity.
IhavelongbeenhopefulofworkingforyouafterIgraduate,becauseIconsideryouthefinesthospitalinthisregion,IassurethatifIhavetheprivilegeofservinginyourpharmacy,Iwillgreatlyincreasemyeducationandmyexperience.
Needlesstosay,IwillhavecompletedastandardcourseinpharmacybeforeIgraduateinJune.Inaddition,IhavechosentoelectallthecoursesavailableatmyschoolinHospitalPharmacy.IdidthisbecauseIhavealwayswantedtobeahospitalpharmacy.Myprofessors,Sr.JohnHarkin,Dr.MildredCarter,andDr.IrinySchultzhavegivemepermissiontousetheirnamesasreference.
IfyouhaveapositionavailableafterIgraduate,Iwouldappreciateit.Ifnot,pleasekeepmynameonyourfile,becauseIconsideryourPharmacythebestinthisregion.
Sincerelyyours,
xxx
英文书信一般格式
英文书信的构成可分为8个部分:
信头(Heading),日期(Date),收信人姓名及地址(InsideNameandAddress),称呼(Salutation),信文(Bodyoftheletter),结束语(Complimentaryclose),署名(Signature),附言(P.S.)
信头(Heading)
信头是指发信人的单位名称或地址。一般情况下发信人只需把自己的地址写(打字,手写均可)在信的右上角,离开信纸的顶头约1英寸,占二三行或四行均可,格式如下:①齐头式②缩进式
注意:写地址的次序与中文不同,应先写门牌号码街道,然后城市和国名。写地址时采用齐头或缩进式,以及每行后要不要加标点符号,都没有固定的规定。如写给经常往来的亲友,这项地址也可以省略。
日期(Date):
写日期注意下列各点:①年份应写全,例如不能用"99"来代替"1999";②月份应写英文名称,除May,July外,可用缩写,如:Sep.,Oct.。但不要用数字来代替,如7/4/99或7,4,99,因为在英国此日期代表7thApril,1999,而美国则代表4thJuly,1999。③日期可用1,2,3,411,1221,2231等,也可用lst,2nd,3rd,4th11th,21th22nd31st等。
日期的几种写法:a.July7,1998b.1stOctober,1998c.30Nov.,1997d.Sep.3rd,1999
④特别注意英文书信日期应紧接着写信人地址下一行,不能像写中文书信那样写在书信签名之后,这是很多学生的常见错误。
收信人姓名及地址(InsideNameandAddress)
写信人的地址和日期写好以后,接着就要写收信人的姓名和地址,一般的事务信件或给较生疏的朋友的信件要写,而在给极熟的朋友的信中则可省去。这一项写在日期下一行的左上角。收信人姓名写一行,收信人地址可分两行或三行写,和写信人的地址一样,上下可取齐,也可以向右缩进。在姓名前一般要加上称号,称号因人而异。
①对普通男子用Mr;②对未婚女子用Miss;③对已婚女子用Mrs,对婚姻状况不明确的通常用Ms(后跟本人姓);
④对男子用Master;⑤对教授或博士(医生)用Prof.或Dr.
称呼(Salutation)
称呼指的是信文开头的那种称呼,如Dear,Mr,Uncle,各种称呼因人而异。在称呼后面一般是用逗号,但也有用冒号的。现归纳如下:①对父母、兄弟、姐妹等;a.Father,b.MydearMother,c.DearSister,d.DearTom,
②对亲戚:a.MydearAuntie,b.DearCousin,c.MydearCousin,
③对朋友、同学a.Mydearfriend,b.DearMrJackson,c.MydearMrJackson,d.DearSir,
④对未婚女子:a.DearMissLuce,b.MydearMissLuce,
⑤对一般女子,不论是否结婚:a.Madame,b.DearMadame,
⑥对已婚女子:a.DearMrsHelenJackson,b.MydearMrsHelenJackson,
⑦对公司、工厂、学校等:a.DearSirs,b.Sirs,c.Gentlemen,
信文(Bodyoftheletter)
信文是信件的主体部分,也就是信的内容。正文应在称呼下两行开始。信的.开头第一个字母通常和称呼开头第一个词平齐。也有往后退四个或八个字母的。下面介绍一些开头语和结尾语。
开头语
①相当于中文的"敬君者"。
a.Ibegtoinformyouthat
b.Ibegtotakethisopportunitytoinformyouthat
c.Ihavethehonortoaddressyouthat
d.Iwriteinahurrytoinformyouthat
e.Ihavethepleasuretotellyouthat
f.I'mverymuchdelightedtoinformyouthat
②相当于中文的"接读某月某日来信,一切知悉"。
a.IthankyouverymuchforyourletterofMay20th
b.YourletterofMay20thhasbeenreceivedwiththanks.
c.ItgivesmegreatpleasuretoreceiveyourkindofMay20th.
d.InanswertoyourkindletterofMay20th,Ideeplyregretthat
e.IhavereceivedyourkindletterofMay20th.
f.Wordscan'texpressmydelightonfindingyourfavorofyesterdayonmydeskthismorning.
g.YourletterdatedMay20thhasbeenreceived.
结尾语
采用三种方法:
①采用分词短语:句末用逗号,不用句号。例如:
a.Waitingforyourgoodnews,
b.Lookingforwardtoyourearlyreply,
c.Hopingtohearfromyousoon,
d.Hopingyouareenjoyinggoodhealth,
e.RegrettingthatIcan'tgiveyouamorefavoritereply,
f.RegrettingthetroubleI'mcausingyou,
g.Wishingyoueverysuccess,
h.Wishingyouapleasantjourney,
i.WishingyouahappyNewYear,
②采用介词短语,例如:
a.Withbestregards,
b.Withkindregardstoyourfamily,
c.Withbestwishestoyouandyours,
d.Withbestwishesforyoursuccessandhappiness,
e.Withbestwishesforyoursuccessinyournewfieldofwork,
f.Withbestregardsandwishingyouallsuccess,
g.Withwarmestregards,
h.Withbestregardstoyouandyourfamily,
i.Withtheseason'sgreetings,
③采用完整文案:
a.Wearewaitingforyourgoodnews.
b.Ihopetoreceiveyourearlyreply.
c.Welookforwardtoyourreplyatyourearliestconvenience.
d.Ithankyouverymuchforyourservices,andwishyourcontinuedsuccess.
结束语(ComplimentaryClose)
结束语的一般写法如下:
①业务书信常用:Yoursfaithfully,Faithfullyyours,Yourstruly,Trulyyours,Sincerelyyours,
②公函常用:Yoursrespectfully,Respectfullyyours,Yourssincerely,
③私人书信常用:Sincerelyyours,Yoursverysincerely,Yoursaffectionately,Yoursever,
④给亲戚朋友的信常用:Love,Allmylove,Your(ever)lovingson/daughter/cousin,etc.
Youraffectionatenephew,lovingly,Lovinglyyours,
署名(Signature)
下面是署名的例子:
①个人署名:truly,W.J.Watson,Yoursfaithfully,
②公司署名:LegendComputerCompany,WangLin,SalesManager
附言(Postscript)
发信人有时在写完信后又想起一件比较重要的事没有说,可以在信末署名下面几行写上,P.S.(Postscript的缩写),然后将要补充的话写上。不过要注意写信时最好将事情一次讲清楚,尽量少用或不用P.S.。
相关文章:
【第1句】:英语书信
【第2句】:英文书信格式范文
【第3句】:英语书信格式
【第4句】:英文书信格式
【第5句】:英语作文书信格式
【第6句】:英语书信格式范文
【第7句】:英语书信范文
【第8句】:英文书信范文
【第9句】:英语书信作文范文
下一篇:返回列表